3М объявил о достижении рекордного квартального объема продаж

Ключевая информация за второй квартал:

• Рост продаж в местных валютах – 4,8%

• Прибыль в расчете на акцию возросла на 11,7% и составила 1,91 доллара

• Рентабельность операционной прибыли – 22,8%, рост составил 0,8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года

• Свободный денежный поток – 103%

• Выплачено акционерам в качестве дивидендов и путем обратного выкупа части акций – 2,0 млрд долл.

• 16 июля объявлено о приобретении оставшихся 25% акций Sumitomo, дочерней компании 3М, за 90 млрд японских йен (около 885 млн долл.)

Компания 3M (Нью-Йоркская фондовая биржа: MMM) сегодня сообщила, что по результатам второго квартала 2014 года получила прибыль в 1,91 доллара в расчете на акцию, что на 11,7% выше по сравнению с аналогичным периодом 2013 года. Объем продаж вырос на 4,9% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 8,1 млрд долл. Рост продаж в местных валютах составил 4,8%. Приобретения позволили увеличить объем продаж на 0,1 процента. Изменения курсов валют, в свою очередь, повлияли на объем продаж в той же степени, как и в аналогичном периоде прошлого года.

Операционная прибыль за второй квартал составила 1,9 млрд долл., а рентабельность операционной прибыли за квартал составила 22,8%. Во втором квартале чистая прибыль составила 1,3 млрд долл., а компания смогла перевести в свободный денежный поток 103% чистой прибыли.

По итогам квартала компания 3М выплатила своим акционерам 556 млн долл. в качестве дивидендов в денежной форме и выкупила собственных акций на сумму 1,4 млрд долл.

Рост продаж в местных валютах продемонстрировали следующие бизнес-группы компании 3М: 6,4% – Электроники и Энергетики; 5,1% – Здравоохранения; 4,7% – Материалов для промышленности; 4,7% – Безопасности и Графики и 4,2% – Потребительских товаров. При территориальном анализе рынков можно сделать вывод о том, что объем продаж в местных валютах по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года вырос на 6,6% в Азиатско-Тихоокеанском регионе; на 4,8% в Европе, Африке и на Ближнем Востоке; на 4,5% в США; и на 2,7% в Латинской Америке и Канаде.

«Второй квартал компания прошла очень уверенно, – заявил Инге Тулин (Inge G. Thulin), председатель Совета директоров, президент и главный исполнительный директор 3М. – Мы добились уверенного роста объемов продаж в местных валютах по всем бизнес-группам и во всех регионах, благодаря чему показатель прибыли в расчете на акцию превысил 10%. Уверенная работа компании способствовала увеличению притока инвестиций, а рентабельность операционной прибыли по сравнению с аналогичным периодом прошлого года составила практически 23%».

Господин Тулин также добавил: «Помимо отличных показателей компании, мы также очень активно работаем с капиталом, чтобы сделать нашу компанию более прибыльной и гарантировать получение прибыли нашими акционерами. 16 июля мы объявили о приобретении оставшихся 25% акций Sumitomo, дочерней компании 3М в Японии, за 885 млн долл. Акционерам в качестве дивидендов и путем обратного выкупа части акций было выплачено 2,0 млрд долл. Я благодарю всех сотрудников 3М за те результаты, которые компания показывает в 2014 году».

Компания подтвердила свой прогноз на 2014 год: 3М рассчитывает получить прибыль в размере 7,30-7,55 долл. в расчете на одну акцию. В компании по-прежнему уверены, что продажи в местных валютах вырастут на 3-6%. Изменения курсов валют, в свою очередь, приведут к снижению объема продаж приблизительно на 1% за год. Показатель свободного денежного потока составит 90-100%.

Второй квартал: статистика по бизнес-группам компании

Материалы для промышленности

• Объем продаж составил 2,8 млрд долл., что на 4,9% выше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года при расчете в долларах США. Продажи в местных валютах возросли на 4,7%, а колебания курсов валют повысили итоговый объем продаж на 0,2%.

• Продажи в местных валютах:

- Рост продаж в первую очередь в следующих отделах: фильтрующих материалов, материалов для автопромышленности, материалов для авиапромышленности, абразивных материалов, индустриальных клейких лент и адгезивов.

- Рост продаж во всех регионах, наибольший рост в Азиатско-Тихоокеанском регионе, США, Европе, Африке и на Ближнем Востоке. Незначительное снижение объемов продаж в Латинской Америке и Канаде.

• Операционная прибыль составила 617 млн долл., что на 2,4% выше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, рентабельность операционной прибыли составила 21,9%.

Безопасность и Графика

• Объем продаж составил 1,5 млрд долл., что на 4,1% выше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года при расчете в долларах США. Продажи в местных валютах возросли на 4,7%; однако колебания курсов валют снизили итоговый объем продаж на 0,6%.

• Продажи в местных валютах:

- Рост продаж в первую очередь в следующих отделах: средств для обеспечения охраны труда, коммерческой графики. Снижение объемов продаж кровельных гранул.

- Рост продаж во всех регионах, наибольший рост в Европе, Африке и на Ближнем Востоке, а также в США.

• Операционная прибыль составила 353 млн долл., что на 7,4% выше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, рентабельность операционной прибыли составила 23,6%.

Электроника и Энергетика

• Объем продаж составил 1,4 млрд долл., что на 6,2% выше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года при расчете в долларах США. Продажи в местных валютах возросли на 6,4%, однако колебания курсов валют снизили итоговый объем продаж на 0,2%.

• Продажи в местных валютах:

- Объем продаж увеличился в отделах электронной отрасли на 11%. Объем продаж увеличился в отделах энергетической отрасли на 1%.

- Рост продаж в Латинской Америке и Канаде, в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также в Европе, Африке и на Ближнем Востоке. Объем продаж в США остался без изменений.

• Операционная прибыль составила 293 млн долл., что на 23,4% выше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года; рентабельность операционной прибыли составила 20,6%.  

Здравоохранение

• Объем продаж составил 1,4 млрд долл., что на 5,9% выше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года при расчете в долларах США. Продажи в местных валютах возросли на 5,1%, приобретения (Treo Solutions) увеличили объем продаж на 0,4%, а колебания курсов валют увеличили объем продаж еще на 0,4%.

• Продажи в местных валютах:

- Рост продаж в первую очередь в следующих отделах: информационных систем для здравоохранения, комплексных решений по уходу при острых и хронических состояниях, медицинской продукции для профилактики инфекций.

- Рост продаж во всех основных регионах, наибольший рост в Латинской Америке и Канаде, в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также в США.

• Операционная прибыль составила 434 млн долл., что на 4,1% выше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, рентабельность операционной прибыли составила 30,7%.

Потребительские товары

• Объем продаж составил 1,1 млрд долл., что на 3,7% выше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Продажи в местных валютах возросли на 4,2%, однако продажи активов сократили общий объем продаж на 0,2%, а колебания курсов валют снизили итоговый объем продаж на 0,3%.

• Продажи в местных валютах:

- Рост продаж в первую очередь в отделах: товаров для строительства и благоустройства дома, потребительских медицинских товаров, товаров для ухода за домом.

- Рост продаж в Азиатско-Тихоокеанском регионе, в США, а также в Европе, Африке и на Ближнем Востоке. Незначительное снижение объемов продаж в Латинской Америке и Канаде.

• Операционная прибыль составила 241 млн долл., что на 2,3% выше по сравнению аналогичным периодом прошлого года; рентабельность операционной прибыли составила 21,1%.