Нотариат (35)

Объемы сомнительных операций в банковском секторе в первом полугодии 2020 года снизились в 1,5 раза, сообщает пресс-служба ЦБ. Объемы операций с признаками вывода денежных средств за рубеж в первом полугодии 2020 года были меньше...

Нотариально заверенный перевод — это перевод документа на другой язык с заверением нотариуса. Нотариальное заверение даёт переводу юридическую силу. Такой перевод официальной документации может потребоваться для оформления визовых документов для посольства, получения разрешения на вождение...

Мы уже рассказывали о том, какие типы переводов бывают, что такое нотариально заверенный перевод, в каких случаях может возникнуть необходимость того или иного типа перевода, а также почему важно обращаться к профессионалам. Сегодня мы бы хотели остановиться подробнее на том, как важно проводить...

Казалось бы, в современном мире, при наличии онлайн переводчиков, которые, благодаря машинному обучению, становятся умнее с каждым новым запросам, нужда в переводчиках и бюро переводов отпала. Казалось бы…Сейчас мы попробуем убедить вас в обратном. Во-первых, какими бы умными ни были автоматические...

При подаче документов в учреждение образования, на работу или на получение визы в посольстве вас могут попросить нотариально заверенный перевод документов. Нотариально заверенный перевод – мера, необходимая для легализации официального документа с переводом для последующих действий с ними. Чаще...

Современный мир крайне разнообразен и динамичен. Найдётся множество ситуаций, в которых услуги переводчиков пригодятся в повседневной жизни: начиная от перевода документов, полученных за границей, или же напротив для переезда в другую страну; и до необходимости устного перевода при участии в...

Нотариально заверенный перевод — это перевод документа на другой язык с заверением нотариуса. Нотариальное заверение даёт переводу юридическую силу. Такой перевод официальной документации может потребоваться для оформления визовых документов для посольства, получения разрешения на вождение...

В безумном ритме жизни современного человека постоянно возникают ситуации, когда приходится поменять место жительства или работу, отправиться учиться или отдыхать за границу и т.д. Во всех этих случаях Вы столкнётесь с необходимостью перевода документов: диплома, трудовой книжки, свидетельства о...

Оформление наследства – это процедура, требующая определенных юридических знаний. И, хотя в настоящее время растет количество людей, знающих и желающих предъявить свои права, очень трудно избежать ошибок даже в стандартных процедурах, не обладая юридическим образованием. Юридическое сопровождение...

Бюро переводов Tulku Fabrika предоставляет широкий спектр переводческих услуг – письменные и устные переводы любых языковых комбинаций, любого объёма,тематики и сложности. Tulku Fabrika также специализируется на выполнении нотариальных заверений копий, переводов и проставлении апостиля на...

Это связано со многими факторами, в том числе с налаживанием коммерческих связей с зарубежными партнерами, когда приходится переводить большие объемы документов с одного языка на другой, заверять их при помощи штампа «Апостиль», а в некоторых случаях даже осуществлять нотариальное заверение...

У российских нотариусов значительно расширится круг возможностей. По сообщению пресс-службы МГНП, 1 января 2016 года законную силу получат поправки, внесенные в закон «Об обществах с ограниченной ответственностью». Такое нововведение в значительной степени расширит перечень прав и возможностей...

Подарок Нотариусам. 27 апреля 2016 года российскому нотариату исполнится 150 лет. История российского нотариата исчисляется веками. Одним из первых нотариально удостоверенных документов считается Новгородская берестяная грамота XII века. К юбилею нотариата дизайнеры Галерии готовят необычный...

Бюро научно-технических переводов Норма-ТМ, которое оказывает услуги перевода с иностранных языков и нотариального заверения (заверки подписи переводчика), рассказало о вопросах и проблемах технического перевода, а также о путях их решения. Популярной услугой, предлагаемой различными...

Нотариус. Без него сложно сегодня представить нашу жизнь. К нотариусу обращаются за решением различных дел: если необходима выдача свидетельств о праве на наследство или на собственность, заверение подписи на заявлении или верности копии документа, удостоверение нотариальной формы договора, и...

Региональный центр переводов «Экспресс Транслэйшн» с 27 марта 2014 года запустил услугу по быстрому и недорогому переводу документов для граждан Украины. Грамотные специалисты компании произведут качественный перевод паспорта и других документов на русский язык. Услуга понадобится гражданам...

Бюро переводов «Инфинити» предлагает оказание услуг в переводе документации на английский язык в любой сфере жизнедеятельности. Необходимость перевести документ на иностранный язык может появиться в самых разных случаях: заполнение визовых анкет, перевод финансовых документов, контрактов...

Легализация документов – достаточно непростой разряд действий, связанных с приданием юридической силы акту или документу на местности иной страны. Операция включает в себя перевод официального акта и удостоверение подлинности подписей, печатей и штампов, проставленных в нем. Необходимо знать, что...

Бюро переводов «Инфинити» напоминает своим клиентам, что бывают ситуации, когда срочный перевод текста просто необходим. Это может зависеть от самых разных обстоятельств. Распространенность языка, тема текста и объем работ диктуют стоимость услуги. Перевод может выполняться по электронной копии...

Агентство «Альфа и Омега», официальный поставщик переводческих услуг для Представительства Европейского Союза в России с 2005 года, сообщает о глобальном снижении цен на услуги компании с 15 февраля 2013 года. Снижение цен на услуги стало приятным подарком для всех клиентов компании «Альфа и...

Приказом Минюста был утвержден порядок уничтожения и изготовления печатей частных нотариусов. Согласно приказу, печати и штампы должны содержать изображения Государственного Герба России, словосочетание «частный нотариус», данные (имя, отчество, фамилия нотариуса) наименование нотариального округа...

Бюро переводов HQ Translations сообщает о продолжении действия акции «Новогодние подарки – всю зиму!», которая призвана помочь клиентам воспользоваться услугой «Письменный перевод» по более выгодной цене. С 3 декабря по 28 февраля 2013 года каждый новый клиент бюро переводов HQ Translations может...

Гибкая система скидок от московского агентства переводов «Кирилл и Мефодий» позволит сэкономить клиентам на услугах компании. В агентстве переводов скидки действуют как для физических, так и для юридических лиц. Так, например, клиент компании - физическое лицо может рассчитывать на получение...

Согласно закону, гражданин может завещать любое имущество (как движимое, так и недвижимое), которое находится в его собственности. Оформить завещание, казалось бы, несложно: достаточно собрать необходимые документы, написать само завещание и заверить его у нотариуса. Однако на деле все оказывается...

Желание купить недвижимость в Черногории часто возникает после отдыха в этой теплой и дружелюбной стране. Чтобы понять, насколько это реально, посмотрите каталог недвижимости «Реалов» и оцените расходы по покупке и содержанию недвижимости в Черногории. А если вы рассматриваете дом или квартиру на...

Агентство недвижимости «ТвинСервис» предлагает москвичам новую услугу - проведение альтернативного междугороднего обмена квартирами. Компания берет на себя практические и юридические хлопоты: поиск подходящей недвижимости, проверку законности документов на квартиру, обеспечение безопасности...

Согласно закону, наследник должен принять наследство в течение 6 месяцев после смерти наследодателя. Если вследствие определенных обстоятельств наследник вовремя не написал заявление о принятии наследства, он должен восстанавливать срок вступления в наследство через суд. Подобные споры в судебной...

Дарение земельного участка подразумевает безвозмездную передачу надела от одного лица в собственность другому. При этом сделка дарения имеет определенные особенности, которые зависят от того, кем приходятся друг другу даритель и одариваемый, а также от того, имеется ли на участке постройка или нет...

Устные и письменные переводы c/на иностранные языки текстов, документов, сайтов, чертежей в формате AutoCad, ArchiCad. - перевод на переговорах, пресс-конференциях, выставках, встречах, собраниях и других деловых мероприятиях; - перевод при установке (монтаже) оборудования; - перевод письменных...

Известный российский юридический центр «Грациан и Гугуччио» (http://www.g-en-g.ru/) снизил полную стоимость услуг по регистрации фирм для своих клиентов. Теперь стоимость регистрации ООО в юридическом центре «Грациан и Гугуччио» составляет всего 8.000 рублей и уже включает в себя все юридические...

В связи с расширением сферы деятельности теперь у нас можно проставить штамп апостиля. Бюро переводов на Маяковской предоставляет новую услугу – проставление штампа апостиля. Данная процедура является формой нотариальной заверки документов, при которой ставится штамп апостиля согласно положениям...

Филиал ОСАО «Россия» в г. Майкоп заключил договор страхования гражданской ответственности нотариуса при осуществлении профессиональной деятельности с Нотариальной палатой Республики Адыгея. По условиям заключенного договора ОСАО «Россия» обеспечит страховую защиту ответственности нотариусов...

Филиал ОСАО «Россия» в г. Тверь заключил договор страхования гражданской ответственности нотариуса при осуществлении профессиональной деятельности с Нотариальной палатой Тверской области. В соответствии с условиями договора в ОСАО «Россия» застрахованы риски, связанные с ответственностью...

"Поддержка клиентов в 2009 году!" - с таким лозунгом бюро переводов GS Translation выступает в 2009 году. На протяжении всего года бюро переводов GS Translation предоставляет своим постоянным и новым Клиентам новые возможности, благодаря которым Клиенты смогут пользоваться услугами бюро переводов...

Агентство особых поручений (Porucheno) открыло свое официальное представительство в Санкт-Петербурге. Представительство создано на основе договора франчайзинга, подписанного с Бюро переводов «Невская Перспектива». «Невская Перспектива» - известное в городе бюро, специализирующееся на переводе и...