13.05.2003  Нижний Новгород: немцы помогут нижегородским предприятиям выйти на европейский рынок

   14-15 мая в Нижнем Новгороде будет проходить кооперационная биржа для немецких и нижегородских предприятий. С немецкой стороны в кооперационной бирже примут участие руководители ассоциации исследовательских объединений малых и средних предприятий "Отто фон Герике" и представители немецких фирм автомобильной промышленности ФРГ.
   Основной задачей общественной исследовательской организации "Oтто фон Герике" является оказание поддержки малым и средним предприятиям Германии при проведении ими научных исследований и опытно-конструкторских разработок, оказание поддержки прикладной науке и исследованиям в интересах малого и среднего наукоемкого бизнеса. В рамках своей деятельности ассоциация помогает в установлении сотрудничества с предприятиями и научными учреждениями из Центральной и Восточной Европы.
   В ходе визита немецкой делегации пройдут переговоры с представителями более 50 нижегородских малых и средних предприятий и фирм, выпускающих комплектующие для автомобиле- и машиностроения. В результате российские участники биржи (малые и средние предприятия) получат возможность выхода на зарубежный рынок, найдут партнеров по совместной доработке и выводу нового продукта на европейский рынок автомобилестроения, а также возможность получения заказа на разработку или поставку своей продукции.
   Переговоры о проведении данного мероприятия на территории Нижегородской области состоялись между первым заместителем губернатора Юрием Сентюриным и руководством "Отто фон Герике" состоялись в апреле этого года в ходе визита Ю. Сентюрина в Берлин.
   Кооперационная биржа проводится при содействии Управления международных связей администрации губернатора Нижегородской области, министерства образования и науки Нижегородской области, Нижегородского научно-информационного центра, Ассоциации исследовательских объединений малых и средних предприятий ФРГ "Отто фон Герике".